Профессионально переводим более чем с 70 языков в срок и с гарантией качества
переводы
для бизнеса
- Перевод для бизнеса от 380 руб./1800 зн.;
- Любая тематика, 63 языка;
- Переводчики с профильным образованием;
- Соблюдаем стандарты ГОСТ и ISO.
Бюро переводов «Идиома» было основано в 2012 году. С тех пор прошло более 10 лет, и результат развития компании виден воочию. Наша история началась с маленького офиса площадью 12 м2, в котором стояли 2 компьютера и 2 телефона. А на данный момент мы имеем более 60 дополнительных офисов, размещенных во многих районах Москвы и Московской области.
Наша компания
Наши преимущества
Переводим для людей и бизнеса
Любая тематика 70 языков
Переводчики с профильным образованием
Соблюдаем стандарты ГОСТ и ISO.
Основной вид деятельности компании «Идиома» – технические переводы (перевод документации, инструкций и руководств к любому оборудованию). Стремясь предоставлять безупречные по качеству услуги, мы сотрудничаем с проверенными переводчиками, используем лицензированные программы, новейшие словари и глоссарии терминов.
Мы можем выполнить перевод чертежей в программе AutoCAD, вёрстку документа любой сложности, подготовить материал для печати. Кроме того, мы в состоянии предоставить квалифицированную консультацию по вопросам подачи документов в разные государственные органы, поскольку нам известны все тонкости легализации. Оказывая весь спектр услуг бюро переводов, мы берем на себя полную ответственность за работу, выполненную нашими специалистами. Мы можем себе это позволить, поскольку наши переводчики обладают большим опытом и сотрудничают с нами уже многие годы.
Нашему профессионализму доверяют частные лица и крупные компании. Множество благодарственных писем, полученных от заказчиков и партнёров, – лучшее доказательство этого утверждения.
Мы можем выполнить перевод чертежей в программе AutoCAD, вёрстку документа любой сложности, подготовить материал для печати. Кроме того, мы в состоянии предоставить квалифицированную консультацию по вопросам подачи документов в разные государственные органы, поскольку нам известны все тонкости легализации. Оказывая весь спектр услуг бюро переводов, мы берем на себя полную ответственность за работу, выполненную нашими специалистами. Мы можем себе это позволить, поскольку наши переводчики обладают большим опытом и сотрудничают с нами уже многие годы.
Нашему профессионализму доверяют частные лица и крупные компании. Множество благодарственных писем, полученных от заказчиков и партнёров, – лучшее доказательство этого утверждения.
Государственные организации
Финансы
Международные корпорации
Промышленность
IT - отрасль
Легализация
Банковская деятельность
Еще (30+)
Медицина
Локализация
Страхование
Отрасли перевода
Любой объем переводов
Благодаря большому штату переводчиков (80 сотрудников) мы можем выполнить любой объем перевода, чаще всего без наценки за срочность.
Устные переводы
Сопровождение на мероприятиях, выставках, переводчик на переговоры, сделки у нотариуса или личные встречи. 70+ языков.
Носители языка
У нас сформировался штат переводчиков-носителей языка для большинства востребованных языков и тематик.
Перевод с заверением
Безошибочный перевод и правильное оформление документов для гражданства, поступления в ВУЗ, выезда за границу. Нужен срочный перевод с заверением? Сделаем за 1 час.
Специальные переводы
Переводы любой сложности и тематики – техническая, финансовая, юридическая тематики, медицина.
Апостиль, консульская легализация
Апостиль и легализация документов во всех уполномоченных госорганах: Минюст, МВД, ЗАГС. Необходимо срочно? Можем сделать уже на следующий день.
Мы делаем переводы на разные языки, учитывая законодательство разных стран, чтобы обеспечить точность и юридическую корректность переводов.
делаем Переводы для государственных органов
почему стоит работать с нами
Самые востребованные услуги для бизнеса
Часто спрашивают
Для начала мы сообщаем вам полную информацию о предстоящей работе: срок, цену, дополнительные условия, если таковы имеются.
Сразу после вашего подтверждения мы выставляем счет. Получив оплату, мы начинаем работу над переводом. На практике половина заказов подтверждается в день заказа, четверть — на следующий.
Следует отметить, что расчет стоимости перевода обычно занимает не более 30-ти минут, однако большие расчеты (презентации, pdf, картинки) серьезно замедляют работу менеджера и требуют более длительного времени.
Сроки выполнения перевода зависят от многих факторов: типа текста, языка, тематики, сложности, оформления документа и так далее. Лучше всего, если над переводом работает 1 переводчик, но тогда скорость перевода обычно не превышает 10 страниц в день. Если перевод срочный или необходимо перевести сразу много документов, мы формируем команду переводчиков и можем значительно ускорить перевод без потери качества за счет использования переводческих технологий и грамотной работы редактора, время на работу которого также следует учитывать. Средняя скорость выполнения перевода английского языка- 10 страниц в день, для немецкого, французского, испанского, итальянского- 6 страниц в день.
Перевод на любой иностранный язык, требует более глубокого и профессионального знания языка, уровень переводчика намного выше. Поэтому цена выше.
Есть два варианта «Заверение печатью бюро переводов» либо «Заверение нотариальное»
В перовом случае, нотариус заверяет только официальные документы где прописаны номер документа, дата, подпись и печать выдавшего данный документ.
«Заверение печатью бюро переводов» проще, всё что Вы перевели у нас, подлежит заверению печатью нашей организации.
В перовом случае, нотариус заверяет только официальные документы где прописаны номер документа, дата, подпись и печать выдавшего данный документ.
«Заверение печатью бюро переводов» проще, всё что Вы перевели у нас, подлежит заверению печатью нашей организации.
Конечно, мы оказываем услуги по переводу любых языковых пар. Более подробную информацию вы можете уточнить у наших менеджеров.
Полная стоимость письменного перевода складывается из подобранного тарифа, который умножается на одну переводческую страницу (250 слов). Тариф определяется из цены за сложность языковой пары, тематики текста, объема материала и дополнительных факторов.
Наша команда профессионалов имеет многолетний опыт работы в сфере переводов и гарантирует высокое качество и своевременность выполнения заказов. Мы предлагаем широкий спектр услуг, включая письменный перевод, устный перевод, технический перевод и многое другое.
закажи
перевод